手机浏览器扫描二维码访问
译后记（第1页）
译后记
banner"
>
本雅明在本书开篇即坦承其所作是批评而非评论，“批评所探寻的是艺术作品的真理内涵（Wahrheitsgehalt）”
，他试图揭示隐藏于作为实在内涵的歌德作品中的意义之维。
中文版此前曾收入《经验与贫乏》一书，此次承蒙北京师范大学曹卫东教授与北京师范大学出版社谭徐锋先生邀约，得以再版。
北京师范大学出版社编辑韩拓先生对译文进行了校勘，并修正了书中的部分文字错误，译者也摘选、补译了歌德原作的相关章节，期待能方便读者理解本雅明此书的真意。
本雅明的尝试是否成功，有待于读者品评，但这种努力，在汉语学术界似乎并不多见，值得有心人留意。
本书本文部分由王炳钧翻译，“附录”
由刘晓整理翻译，特此说明。
译作中容或有疏漏之处，请读者不吝指正。
王炳钧
2015年10月
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 李老汉的幸福生活monday
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 全家桶佚名
- 继女调教手册（H）奶油味香蕉
- 租赁系统：我被女神们哄抢！OVA
- 悖论流苏
- 伏特加与曼特宁于刀鞘
- 四方极爱Howlsairy
- 吾弟大秦第一纨绔精品香烟
- 重生少年猎美三年又三年
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 人间政道岑寨散人
- 娱乐圈之风流帝王北斗星司
- 迟音（1v1）唯雾
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 宠溺（古代,h,1v1）初蓝
- 潮湿春日负暄
- 众香国，家族后宫瘦不了
- 女神攻略调教手册明日落花
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 神女逍遥录Kom-凡
- 长安春华阙阙
- 美母的诱惑大唐妖僧
- 可怜的社畜东度日
本周收藏榜
- 美母的信念大太零
- 斗罗大陆之催眠武魂玖粮
- 妈妈陪读又陪睡佚名
- 冷艳美母是我的丝袜性奴佚名
- 女神攻略调教手册明日落花
- 催眠好兄弟的女友与母亲佚名
- 韵母攻略流浪老师
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 美母如烟，全球首富佚名
- 仙子的修行karma085
- 恶魔大导演娱乐圈老司机
- 美母的诱惑大唐妖僧
- 在男科工作的美母陈一乐儿
- 堕落的冷艳剑仙娘亲（大夏芳华）红炉点雪
- 我在三国当混蛋三年又三年
- 随心所欲神豪系统老火锅
- 斗罗大陆2蚕淫小六六
- 推母之道汐
- 我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划南曲
- 重生少年猎美三年又三年
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 叶辰风流（幻辰风流）瘦不了
- 人妻调教系统淫妇章鉴
- 影综：人生重开模拟器娱乐圈老司机
- 熟女记卡牌
最新更新
- 从谎言之神到诸世之主红尘谪仙li
- 重回五九：家人温饱我全包竹楼听雪
- 灾难生存记事簿（超快穿）梵天Suzy
- 看守废丹房五年，我靠变废为宝证道成仙雪花舞
- 被赶出家门后，假千金翻身嫁豪门云七七
- 创业在晚唐痴人陈
- 定向泄露心声，我伪装历劫神明翡玉不琢
- 从零开始的冒险日志十字星半调
- 斗罗：弟子唐三，正的发邪异界端木将军
- 下山后，我的替嫁女总裁枯木
- 我的CP不对劲[无限]游千夏
- 捡到失忆小可怜俞沁
- 八零随军大东北，霍团长夜夜爬炕沈眷
- 像素游戏成真了，但我是通缉榜一佚名
- 一念玄灵聆风y
- 穿成守寡的美人师娘后雾鹗白
- 暗夜绞索下的失踪七零独女江辰玲
- [综漫]八百比丘尼鼠老太
- 综影视：生子系统养成记上西江
- 四合院：我的老婆是徐慧珍黄宾
- 魔道之忘羡重生，我的道侣我来养凝鸢鸢
- 靠卖药走上人生巅峰灯心照
- 我有一座桃花源领地山有花枝
- 重回天灾，空间囤货求生忙宋椰子
- 火影：弄假成真，欺诈忍界十月封神
